Lépagnez Cadet libraire à Besançon. Ms. 1174. 

Besançon, ce 24 juin 1777,

Messieurs,

Je vous propose de grosses affaires entre nous. D’abord, vous pouvez compter sur les vingt-quatre exemplaires de l’Encyclopédie que je prendrai près de vous, mais je ne veux pas être servi plus tard qu’en les tirant de M. Duplain.

Je serai bientôt  possesseur de deux manuscrits du célèbre M. Clerc, ancien Médecin des armées du Roi et des académies de St. Petersbourg, Rouen et Besançon, dont l’un sur L’Histoire naturelle des végétaux et l’autre une Histoire de Pierre le Grand, Empereur de Russie, où l’auteur est resté quinze ans et où il a préparé tous ses matériaux. Ses ouvrages ne pouvant manquer d’être du plus grand débit, d’autant que l’auteur, homme du plus grand mérite, est bien connu par ses ouvrages qu’il a donnés au public jusqu’à présent et qui sont bien recherchés, combien m’en bonifieriez-vous indépendamment de ceux que vous conviendrez avec l’auteur, et avec qui je vous ferai faire la plus avantageuse connaissance ? Voilà le premier article de votre réponse, et voici le second : je viens de faire acquisition de cet auteur nouvellement de retour en France de deux de ses ouvrages, dont l’un a pour titre Yu le grand et Confucius hist. chinoises, par M. Clerc, ancien Médecin des armes du Roi, de l’Hetman des cosaques, inspecteur de l’hôpital de S. M. Impériale Monseigneur le grand duc de Russie, de l’Académie impériale des sciences de St. Petersbourg, de celle de Rouen, correspondant de plusieurs autres et actuellement médecin de son altesse Sérénissime M. le duc d’Orléans, à Soisson, 1769, 1 volume de 728 pages in 4⁰, 7 cartes pliées. Supérieurement imprimé, très beau papier, j’en ai trois cent que j’ai payé 5 plus soixante dix les plans et les statuts des différents établissements. Ordonné par S. M. Catherine seconde pour l’éducation de la jeunesse et l’utilité générale de son empire, par le même, 1 volume in 4⁰ de 376 pages 6 fig. en taille douce, beaucoup de vignettes et culs de lampes de même, 8 cartes pliées, magnifique impression et beau papier, acheté 5 livres plus le même ouvrage, 2 volumes, in 12 ⁰ d’environ 500 pages, Amsterdam 1775, ce dernier m’est passé 2 livres 10 sous. Si ce parti en entier vous convient, je vous l’enverrai au 10 pour cent de bénéfice. Vous ne me donnerez pas d’argent, ce sera à compte du prix des 24 Encyclopédies et je n’en garderai que 10 de chaque sorte pour mon détail, et cela m’engagera à vous communiquer tous mes manuscrits et à ne point faire d’affaire en gros comme je me l’étais proposé, ayant déjà trop d’occupations à mon détail. Je vous demande une réponse à tous ces objets par le retour du courrier et suis avec le plus profond respect,

Messieurs

Votre très humble et obéissant serviteur,

Lépagnez Cadet.

J’ai reçu le petit ballot que vous m’avez envoyé.