Besançon le 7 mai 1783
La Société typographique
Messieurs
Vous trouverez ci-inclus cinq bilets montant à la somme de neuf cent soixante dix livres pour valeur de toutes vos fournitures jusqu'à ce jour et don’t je vous prie de me donner crédit pour solde jusqu'à ce jour.
Je n'ai pu faire autrement que d'en porter deux en 1783 parce que j'ai eu à solder d'autres comptes dans les mois d'intervales: j'espère que cela ne fera aucune difficultés entre nous et que ce sera une obligation de plus que je vous aurai en conséquence le premier:
En juillet 1784……………………L. 200
" septembre 1784……………………200
" novembre 1784……………………200
" janvier 1785……………………….200
" février 1785………………………..170 Total: L. 970
Vous ne m'avez pas répondu pour les Henriette Gershenfeld: dont je ne peux pas me défaire.
J'ai eu une imperfection des Liaisons dangereuses. Édition duodecimo de Basle que vous ne m'avez pas remplacé.
Vous aurez la bonté de me répondre sur ces deux objets, et vous obligerez celle qui a l'honneur d'être avec une parfaite considération
Messieurs
Votre très humble et très obéissante servante
Veuve Charmet