Besançon le 13 juin 1783
Messieurs
Depuis longtemps vous ne m'annoncez rien, vous m'avez cependant promis de faire part de toutes les nouveautés. L'ouvrage de M. Mercier qui a peut-être les portraits des rois de France n'est-il pas fini? On m'en demande, vous m'avez annoncé d'autres articles dont je n'ai plus entendu parler.
Voudrez-vous bien au reçu de la présente m'expédier 3 exemplaires des Œuvres de Rousseau, duodecimo, 25 vol.: cet article m'est extraordinairement pressant, recommandez je vous prie aux commissionnaires prompte expédition. M. Henri [Meuron] de Neuchâtel retarde très souvent les commissions qu'on lui donne, si c'est chez lui que vous remettez, recommandez-lui et je vous en serai très obligée. Si vous avez quelque chose de nouveau vous y en joindrez quelques exemplaires et vous obligerez celle qui a l'honneur d'être avec une parfaite considération
Messieurs
Votre très humble et très obéissante servante
Veuve Charmet lib.
Faites, je vous prie, collationner les Rousseau que je vous demande, ceux que j'ai eu de vous il s'y a trouvé plusieurs feuilles déchirées. Cela est désagréable surtout quand on n'a pas pour remplacer.