MM. de la Société À Neuchâtel

Lyon, le 13 août 1780

Messieurs,

Vous avisons par l’honneur de la présente, que notre Sieur Revol, ayant quelqu’affaire en Suisse, part le 15 de ce mois pour Genève. Il se propose d’aller à Neuchâtel, où il aura le plaisir de vous voir et de vous satisfaire de vive voix sur toutes les objections qu’auriez à nous faire. En conséquence, nous n’entrons dans aucun détail relativement à l’Encyclopédie, attendu qu’il n’y a pas un moyen de terminer jusqu’à présent avec le Sieur Duplain. En égard à son épouse, qui est presque morte, ce qui met toute la maison au trouble.

                  En égard à vos balles saisies, nous les avons en magasins. [Le] Sieur Revol vous dira de vive voix ce qui s’est passé. Nous avons, suivant vos ordres, fait expédition à Malherbe de Loudun des tomes 1 à 4 pris dans la malle ML 201 et des tomes 18 à 36 et planches, sur lesquelles nous avons fait suivre suivant vos ordres L.282. Nous n’avons expédié que les volumes d’Encyclopédie, et avons en magasin la balle ML 201jusqu’à nouveaux ordres.

                  Nous avons expédié à MM. Barthez à Versailles le tome 36 et les 3 exemplaires de planches. Nous sommes à l’attente de la balle IR 222 pour Ranson. Sitôt que l’aurons reçue, nous l’expédierons avec les 3 tomes 36 et nous y joindrons les défets portés sur votre note par votre lettre du 9 juillet. Nous avons reçu et expédié la balle RP213 et celle 214 que nous gardons en magasin, attendu que nous avons appris que M. Duplain avait fait mettre en prison les Sieur Gauthier. Nous ignorons les circonstances. Lorsque nous en serons informés, nous agirons en conséquence, le tout pour le mieux pour vos intérêts. Sous dix à douze jours, notre Sieur Revol compte être à Neuchâtel. En attendant ce plaisir, croyez-le avec le plus sincère attachement,

Messieurs,

Vos affectionnés serviteurs,

                                                                                                                              Revol et compagnie