Neuchâtel

                                                                                  Montpellier, le 12 juillet 1771

Messieurs,

Votre lettre du 29 juin nous fournit l’occasion de vous écrire encore.  Il est certain que si on n’est pas difficile à Lyon, il est avantageux à nos intérêts que vous avez adressés à M. Berthoud les tomes 4 et 5 des Questions sur l’Encyclopédie qui nous reviennent parce que le port nous coûtera moins et les livres nous parviendront plutôt.  Si cette voie est praticable pour certains objets, il faut en user, mais nous prévoyons que la Bible et surtout le Système etc., 2 volumes, in-octavo n’auront pas le passage libre par Lyon et qu’il faudra user de la route de Nice.  Vous pouvez ajouter au premier envoi douze Système de la N…, 2 volumes, in-octavo et vous eussiez bien de le faire de vous-même dans le précédent envoi.

Le troisième volume des Questions, etc., n’est pas aussi bien exécuté que les premiers à cause du papier qui est bien inférieur.  Ayez la bonté de nous marquer combien il y aura à-peu-près des volumes des Questions.  Si vous aviez imprimé la Bible d’Ostervald sur le format in-quarto vous en auriez débité un bon nombre dans nos cantons.  Nous vous avions prévenu la-dessus, mais vous n’avez pas fait cas de notre avis.  Du reste nous ignorons si on a imprimé cette Bible dans vos cantons, mais nous ne le croyons pas.  Nous avons l’honneur d’être avec la plus parfaite considération, Messieurs, vos très humbles et très obéissants serviteurs.

                                               Rigaud Pons.  Comp.