A Marseille le 10 juillet 1776

MM. de la Société de Neuchatel                                               

 

 

 

Messieurs,

 

Je viens de recevoir seulement hier le ballot MM no. 44 parti depuis le 26 mars dernier de sorte qu'il a resté en chemin trois mois et demi.  Il y a apparence que vous n'en aviez donné aucun avis à M. G. Regnault de Lyon.  Je l'ai vérifié, mais je n'ai pas peu été étonné de voir que le Dictionnaire de Bayle, que vous m'annoncez en 5 vols. octavo n'en a que quatre, et que c'était cette maussade rapsodie imprimée chez Barret de Lyon.  Je ne puis l'accepter, et je la garde pour votre compte.  J'aurai soin, à la première occasion que je ferai une expédition à Lyon, de vous les renvoyer et de les faire remettre chez M. Schodelli.  Afin de n'être plus dans le cas de rendre le change sur des amorces, ayez la bonté [de me] mettre des [années].  Je me doutais de quelque chose, car si vous voyez ma lettre du 23 février, vous y verrez une observation sur cet ouvrage, qui aurait dû vous empêcher de me l'envoyer.  Vous me l'annoncez dans votre lettre du 10 novembre dernier, comme Dictionnaire de Bayle en 5 vols., folio.  Ce nombre de volumes; cette annonce comme un livre nouveau; m'induisit à le croire un ouvrage récemment composé, et tout autre que celui de Lyon, que je serais en état de vous fournir moi-même, en ayant nombre.  Il faut que je vous dise qu'il est fort inutile que vous m'annonciez des articles de Lyon.  J'y ai un commerce direct en change; ainsi vous m'[           ] à garder ces articles pour votre compte, ce que je crois être fort désagréable.

Je n'ai trouvé que 10 Confidences d'une jolie femme, au lieu de douze que vous m'annoncez ainsi ce sera L. 50 dont vous me créditerez.

J'ignore même quels frais cette balle a fait de chez vous à Lyon.

Vous devez avoir recu les articles renvoyés, montant à  L. 61-18-0….…L.61-18-0

Et d'aujourd'hui il y a à rabattre pour les 6 Dictionnaires de Bayle et Chaussepié

4 vols.………………………………………………………………….....L. 60

2 Confidences d'une jolie femme manquantes………………………..………….L. 2-10-0

                                                                                                                                  L. 124-8-0

A quoi il faut ajouter les frais des deux balles du mois d'octobre 1775 et mars 1776-- et de plus six livres comptés de plus ayant payé votre traite de L. 250 et ne vous devant que L. 244….

Dès que j'aurai su les frais que cette dernière balle a faits, je vous en [      ].

 

Pour ce qui est de celle d'envoi du 3 octobre dernier elle en a fait…….L. 12-10-9

                                                                                                                            L. 136-18-9

à rabattre sur le surplus payé en votre traite………..………………………….L. 6

                                                                                                                             L. 142-18-9

 

Voici ce que je pourrais prendre si vous avez ces articles.  J'ai l'honneur d'être très parfaitement

Messieurs,

Votre très humble

et très obéissant serviteur

J Mossy

 

6 Journaux de la Révolution de France, 7 vols., octavo; je les veux complets, ou point

2             "            "  tomes 4 à 7

4 Eléments d'agriculture par Bertrand, octavo

13 pour 12 Voyages de Bancks et Solander, et le 13ème gratis, octavo, 4 vols.

13 pour 12 Mentor moderne par Mme le Prince de Beaumont, 12 part. Je le veux complet

 

ou point.

6 Monarque accompli, 3 vols., octavo. Il vient d'être défendu.

26 pour 24 Mystères les plus secrets de la Maconerie, [12] figs.

1 Opere di Machiavelli, 4 vols., octavo, mais si le prix en est de L. 35 n'en mettez point.

2 Voyages d'un Francais en Italie par Lalande, 8 vols., octavo

On me dit qu'on imprime le livre de M. l'Abbé de Condillac intitulé: Cours d'études du Prince Royal de Parme en 14 ou 16 vols.  Serait-ce vous qui le feriez?  Pourriez-vous m'enfournir 25 exemplaires et à quel prix?