Dijon 5 février 1778

Messieurs,

     Conformément à votre dernière, j’ai expédié à M. Chabeau de Dôle le ballot qui m’était parvenu, et qui lui était destiné.

[en marge:] Vous me marquez vos conditions pour les 6 souscriptions de l’Encyclopédie: je veux aussi en avoir de vous, elle est sans doute aussi bien exécuté.

     J’ai payé pour frais de voiture......................................L. 7-4-

                    pour ports de lettres............................................. -18-

                    pour mon emballage et port au carrosse.........L. 1-16-             

                                                                                                 9-18-

     M. Chabeau [trouvant] dans un exemplaire des Arts et métiers un 2e volume de moins, suivant ce que j’ai l’honneur de vous dire: suivant votre prospectus, vous seriez [condamnés] par tout homme raisonnable, car si vous ne pouvez pas détacher les volumes, vous qui avez l’édition; comment un libraire de province le pourrait-il? Jamais il ne se [déferait ...] d’un exemplaire entier, en remettant des [Arts] différents à différentes personnes.

     J’ai l’honneur d’être très parfaitement, Messieurs, votre très humble et très obéissant serviteur,

Capel

J’attends votre ballot