A Messieurs de la Société typographique de Neuchâtel

Nîmes, ce 23 janvier 1777

Messieurs,

J’ai l’honneur de vous annoncer LES DEUX MATRONES OU LES INFIDÉLITÉS DÉMASQUÉES, Ouvrage posthume de Mr. FRERON, enrichi de notes curieuses & intéressantes, du quel il a déjà paru une Edition, sous Londres. Cet Ouvrage dont le succès ne pouvait être plus rapide en France, devient tous les jours plus intéressant par les soins que l’Editeur de cette nouvelle Edition s’est donné pour le rendre digne d’être présenté au Public. Le Tableau des vices des femmes de différents Peuples du monde, des variétés piquantes sont les objets qu’il embrasse ; il suffit de connaître l’Auteur des Lettres de Trasibulle à Leucippe pour juger avantageusement de la nouvelle satyre contre les femmes, & d’un morceau dont la délicatesse décide notre admiration. L’heureux choix de situation, de pensées, la circonstance adroitement ménagée, l’intrigue finement amenée & soutenue avec art, font l’éloge de ce dernier chef-d’œuvre de Mr. FRERON, que je viens vous offrir ; imprimé sur beau papier fin azuré, du format in-8^o., enrichi d’une planche en taille douce, gravée par un habile Artiste à la tête de l’ouvrage. Il se vend communément 3 liv. 12 sols broché, au particulier, le prix pour vous sera de 36 sols en feuilles pris dans mon Magasin terme d’un an, de même que pour ceux qu’il vous plaira me commettre du catalogue que j’ai l’honneur de vous adresser ; les envois seront faits à vos périls & risques, pour lesquels vous me ferez passer vos promesses payables à un an, immédiatement après la réception toute autre proposition serait inutile, ne pouvant rien changer des conditions prescrites ; je serais charmé que cette occasion pût me procurer l’avantage de faire avec votre maison des affaires plus considérables, ayant l’honneur d’être sous cette attente,

Messieurs

Votre Très-humble & Très-Obéissant Serviteur

Buchet

Je me chargerais avec plaisir d’un exemplaire de l’Encyclopédie que vous avez la bonté de m’offrir en 28 volumes in folio à L.650 pour le paiement, duquel je vous remettrai un effet à six mois de L.500 et cent cinquante livres en une petite traite sur Lyon à cours jour. Si cette proposition peut Messieurs vous convenir, dès la réception de l’honneur de votre réponse, j’aurai soin de vous les envoyer en vous donnant note des quelques articles que j’ai besoin. Ayez la complaisance de me donner les prix de tomes 8 et 9 de Fête solennelle de M. Bertrand. Si vous pouviez me fournir des Bible folio, d’une jolie édition, ne m’expédiez point par Clermont vu que les frais que je paie par cette route m’enlèvent le petit bénéfice que je pourrais faire sur vos articles. M. Bardin et Fauche adresse sa balle à M. Grabi à Lyon, qui a la bonté de le soustraire à la visite de la chambre syndicale ; ayez cette petite attention, je vous prie pour celui qui fait tout son possible pour aider à la consommation de vos éditions.

26        pour 24 Sermons de fête solennelle de Bertrand 2 vol. 8^o

26        pour 24 Thévenon

108      pour 100 Antiquité de la religion

13        pour 12 Œuvres diverses de Servan

13        pour 12 Guerrier philosophe

2          Bible de [Huberes ? NOM PROPRE]

2          Manuel du philosophe

26        pour 24 Maximes morales de La Rochefoucauld 8^o

108      pour 100 Mort édifiante

26        pour 24 Prières de Pictet pour chaque jour de la semaine

26        pour 24 idem pour les 4 communions

13        pour 12 Traité de délits et de peines

2          Voyages de Pockocke 6 vol.

26        pour 24 Vrai communiant 12^o ne voulant point absolument de l’in-8^o papier gris

108      pour 100 Psaumes gros caractère [6o ?]   cantique, prière, liturgie et confession de foi

3          Histoire naturelle de Valmont [de Bomare] avec le tome 10^e s’il est sorti de presse

2          Bibliothèque instructive 1 vol. 8^o

Ayez la bonté de faire remettre la balle que vous m’expédierez sous l’adresse de Jaquenaud libraire à Lyon au sieur Troupenas commissionnaire à l’hôtel Notre-Dame faubourg La Guilliotière à Lyon pour faire passer à Nîmes.

Capital dû à la Société typographique en [Suisse]

1776

Décembre 8

1777

Février 19

Divers envois ci-après expédiés

4 tomes 6 de la Description des arts et métiers à L. 9-2-6 figures    L.36-12

24 Mémoires de l’abbé Terrai à L.35                                                            L.42

17 volumes de l’Encylopédie folio                                                   L.650

11 idem de planches

                                                                                  Total               L.728-12

Paiement

Frais de route jusqu’à Lyon pour son envoi du 8 décembre                        L.9-5

Pour frais de route de l’Encyclopédie jusqu’à Lyon en deux envois                       L.29-19

Un Mémoire de Beamarchais imparfait                                                        L.1-15

En une traite de trois cents livres payable pour tout avril que

vous avez faite sur moi ci                                                                             L. 300

En deux billets miens à votre ordre                                                              L.340-13