Saint Claude le 6 juin 1772

Monsieur

     La présente est pour vous assurer de nos très humbles respects et en même temps comme M. l’avocat Christin m’a fait l’honneur de me dire que vous êtes chargé de la dernière édition des recueil des mémoires concernant le procès des communautés des environs de Saint Claude contre les messieurs du chapitre, je vous prie de nous les envoyer un cent que vous joindrez à ceux que vous devez envoyer à M. l’avocat Christin. Il m’a promis qu’il me les fera tenir à Lons-le-Saunier. Je vous prie de joindre à cet envoi un ou deux de vos catalogues. Vous nous avez fait l’honneur de nous écrire à Bourg à notre domicile seulement à l’adresse de M. Vernarel, un de mes associés et que vous nous marquez que vous vendez vos livres un sou la feuille. Si vous voulez vous charger de nous les faire tenir sur les terres de France à Pontarlier ou à Belley-en-Bugey nous pourrons faire des affaires un peu considérables. Par la suite je vous prie de me faire réponse a Lons-le-Saunier en Franche Comté à l’adresse de Robert et Compagnie tout comme à Bourg-en-Bresse. Il est bon de vous dire que si nous faisons quelques affaires que nous ne pouvons pas vous payer constant. Nous vous donnerons nos billets à ordre tout comme nous donnons à Paris et à Lyon payables à notre domicile à Bourg-en-Bresse pour en fait que ce petit envoi que je vous demande je vous le ferez toucher par la voie que vous m’indiquerez sur lequel libraire de Lyon ou par M. l’avocat Christin, lequel vous trouverez le plus commode si on ne grossit pas la somme qu’il en ait pour vous faire vu billet un peu plus considérable. Ainsi si vous m’envoyez votre catalogue je [pourrais] faire choix de quelques articles que nous pouvons avoir besoin.

     Si vous avez quelques livres secrets, comme L’espion chinois, L’académie des dames, Dom B, Messaline, La religieuse en chemise, et les autres dans la même genre je vous serai obligé de [m’en] faire passer la note dans une lettre et suis en attendant votre réponse celui qui a l’honneur d’être très sincèrement

     Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur

          Robert Gauthier Vernarel
          [Libraire] de Bourg-en-Bresse